寄付のお願い

当孤児院は非営利、非政府組織として、政府など行政機関からの援助などではなく皆様からの支援金にて運営されています。たった10ドル（約1000円）を支援いただけるだけで、子供１人分の制服やカバン、文具を1年分購入することができます。また1.50ドル（約150円）を支援いただけるだけでも、誰か1人の子供の人生を良い方向に変える力を持っています。ぜひこのサイトをご覧になっている皆様も、子供たちのスポンサーとなることを検討してみてください。私たちは皆様の憐れみと慈悲の心に対し、子供たちへの寄付やボランティアとしての活動を検討する機会をもっていただくことを、強く心から訴えます。

	日本円	USD	*EURO
49人の孤児たち1か月分の食費	17万5500円	$1755	€1397

お米1000キロ　–　1ヶ月分	6万円	$600	€478

孤児49人分の学校用品1か月分	2万7900円	$279	€222

飲料水補給システム　-　1年間	1万2000円	$120	€96

洋服と下着1年分　–　孤児1人分	6300円	$63	€50

ベッド	4000円	$40	€32

孤児1人分の１ヶ月の食費	3600円	$36	€29

3名用の木製デスク	3500円	$35	€28

金属製のイスと机	1300円	$13	€10.35

制服、カバン、文具	1000円	$10	€8

蚊帳3枚	500円	$5	€4

枕と毛布	450円	$4.50	€3.60

ふとん	150円	$1.50	€1.20

*Values Rounded ( April 09)

皆様からいただいた寄付金は、全て当孤児院の運営に必要な資金として使用いたします

ペイパル（Pay Pal）を利用した寄付
（クレジットカード＆デビットカード）

ペイパルを利用する理由
私たちはペイパルのセキュリティーシステムが非常に安全で、使いやすく、更には寄付金の受け入れをする際のコストが非常に安価であるということから、皆様のクレジットカードでの寄付金のお支払いにペイパルをご利用いただいています。ペイパルではほぼ全ての主要クレジットカード（ビザ、マスターカード、アメリカンエクスプレスなど）ならびにデビットカードを受け付けています。

銀行振り込みでの寄付

銀行振り込みでの寄付をされる方は、こちらをクリックして銀行口座をご覧ください:

郵送による寄付

小切手など郵送での寄付をされる方は、こちらのPDFファイルをクリックして下さい。

定期的な寄付

あなたが定期的に子供たちを支援したいと考えるなら、たとえその金額が本当に小額であったとしても、そのあなたの行為は子供たちの人生を大きく変化させる力を持っています。支援金額の使い道の指定やプロジェクトのアイデアなどがあれば、どんなことでもご意見ください。私たちは皆様からのアドバイスをお待ちしています。

オーダーフォーム（PDF）を印刷する　–　現在はイギリスの銀行口座のみです。

現物による寄付

もし皆様がカンボジアを訪問される際は、ぜひ Chｒes Village School and Orphanage へお立ち寄りください。少しお荷物になりますが、その際に下記のリストにあるようなアイテムを子供たちに持ってきていただければ大変ありがたく思います。下記リスト以外にも学習用品、ペンキや塗装用品、はさみやテープなど、様々なもののご支援を感謝して受け取らせていただいております。

子供用ビタミン剤等のサプリメント
ノートやペン、鉛筆などの文具
美術用品
歯磨き粉や歯ブラシ
洗濯用石鹸
パズルやゲーム
絆創膏や包帯などの医療品

通常私たちは必要品（洋服や本、美術用具など）をカンボジア国内で購入して、子供たちに支給しています。もし皆さんがカンボジアの国外からこれらのような商品の送付を考えているならば、送料がカンボジア国内での商品購入代金より高くつくことになってしまい、せっかくの好意が非常にもったいないことになりかねません。そのような際にはぜひ送料にかかる費用を寄付に回すことをご検討ください。

プライバシーポリシー

私たち cambodianorphanage.org.uk および S.O.C.P.S.D.O. は寄付をいただいた皆様の個人情報を、裁判所の命令による場合以外一切外部に流出させることはありません。皆様から許可をいただいた場合にのみ、こちらからメールもしくは郵便にて私たちの新しいニュース等を配信させていただきます。

私たちは又、孤児たちや子供たちのプライバシーにも配慮しております。私たちの発行する出版物や当サイトの写真は、全て子供たち本人および関係者の許可を取得しておりますので、無断での写真や子供たちの情報の転載等は固くお断りいたします。